Bruno Maçães and American magical realism